電視大人

2012-09-05

今日（9月5日）下午，韓國KBS 2TV新水木劇（周三周四播出的劇集）《善良的男人》製作發佈會在首爾三省洞COEX舉行。演員宋仲基透露在聽聞新劇《善良的男人》題目後，頓時不寒而栗。

導演金震源表示：“對於電視劇的題目，我們也有過許多煩惱。例如總是有人指責《善良的男人》看起來像“炸雞男人”（善良的男人韓語字體與炸雞男人很相似），所以我們為了找到能準確地表現出題目的字體，而花費了許多時間與精力。有人還指責，KBS 2TV作為韓國具代表性的電視台，為什麼會拼錯題目，把‘善良的男人’直接按讀音標出來，而用的不是正確的寫法。但我們決定使用這個題目是有目的的，因為它與電視劇的內容有所關聯。‘做個善良的人’是褒義，但卻有一些人把‘善良’二字寫錯（按讀音直接寫出來），這種人給人一種懊悔過去又憧憬未來的感覺。”

接著導演又稱：“姜馬路原本是個善良的男人，但為了愛又利用別人來施行報復，所以實際上他不是個善良的男人。為了表現‘壞男人’這一角色，所以我們才決定以此為題。”

宋仲基補充道：“在我聽聞編劇把題目定位‘善良的男人’時，頓時不寒而栗。有許多人都擔心在電視劇《樹大根深》裡飾演世宗大王（韓語的創始者）的宋仲基，為何決定出演連題目都拼錯的電視劇。我想，大家可以把它看成與電影《馬拉松》同等的概念。”

他又說道：“我不是為了想拍炸雞廣告哦。電視劇播出以後，大家就可以感受到編劇李慶熙的獨特感覺，所以我對這部電視劇非常有信心。”

《善良的男人》講述的是一個遭到深愛女人背叛的男人，利用失去記憶的另一個女人來報復背叛自己的前女友，而在報復的過程中，展開一系列故事的傳統愛情劇。壞男人宋仲基、冷酷無情的文彩媛、野心勃勃的朴詩妍，這三人將展開怎樣的愛情故事，敬請關注。

《善良的男人》是曾執筆電視劇《對不起，我愛你》、《聖誕節會下雪嗎》的編劇李慶熙和電視劇《普通的戀愛》的導演金震源共同打造的全新作品，該劇將在9月12日正式播出。

原文&更多圖片請見：http://www.koreastardaily.com/tc/news/20516

（以上文字轉載於韓星網&圖片轉載於網路，如有侵權請告知）